โย้บ 4:5 - Iu-Mien Thai

⁵ มป่า อี้ หฒั่น เหฒะ หน่าน เถา เม่ย, เม่ย ฯฒฯ ไม้ ม่าย หน่อย, เหฒะ หน่าน หฒุ เม่ย, เม่ย ฯฒฯ เฮญี้ยว เมา อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁵ mq paag ib zang ze'g naang Tauj meib, meib zyrug maiq maaib nxig, ze'g naang zu'g meib, meib zyrug Hruq mau a'q.

Iu-Mien New

⁵ Mv baac ih zanc zeqc naanc taux meih, meih ziouc maiv maaih noic, zeqc naanc zuqc meih, meih ziouc hnyouv mau aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຕສະ ໜ່ານ ເຖົາ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ມ່າຍ ໜ່ອຍ, ເຕສະ ໜ່ານ ຕສຸ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ໂຮຍ້ວ ເມົາ ອ໊ະ.

โย้บ 4:5 Křížové odkazy