โย้บ 4:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ เซี่ยน เฮ้น ไม้ ม่าย กะน้าย เฒาะ หญั่น ฯฒฯ ไต่ หมี่ อ๊ะ. เซี่ยน เญ์ย เญย ตอน หย่า หฒุ หฑาน เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

¹¹ syenb henq maiq maaib ka'naaiq zx'q Eang zyrug taig mig a'q. syenb Eeid Eei txn yaag zu'g Raanj Revg.

Iu-Mien New

¹¹ Sienh henv maiv maaih ga'naaiv zorqv nyanc ziouc daic mi'aqv. Sienh nyeiz nyei dorn yaac zuqc nzaanx nzengc.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຊ່ຽນ ເຮ້ນ ໄມ້ ມ່າຍ ກະນ້າຍ ເຕສ໊າະ ຫຍັ່ນ ຕສ່ຽວ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ຊ່ຽນ ເຍີ໌ຍ ເຍີຍ ຕອນ ຢ່າ ຕສຸ ດສ໋ານ ເດສ່ງ.

โย้บ 4:11 Křížové odkazy