โย้บ 2:4 - Iu-Mien Thai

⁴ ซา​ตาน เตา, “ด๊บ ตี๊ ด๊บ. เมี่ยน ม่าย เญย เหยียด ฒู้ง นิ่น อ๋อย หล่ง เหว่ย เหฌียว นิ่น กั้น เญย แหม่ง.

Iu-Mien Old

⁴ saa-taan tau, “Dopq tiq Dopq. myenb maaib Eei yetg zuvq ninb xij lovg weig Fruj ninb kanb Eei mcvg.

Iu-Mien New

⁴ Saadaan dau, “Ndopv div ndopv. Mienh maaih nyei yietc zungv ninh oix longc weic njoux ninh ganh nyei maengc.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ຊາ​ຕານ ເຕົາ, “ດົ໊ບ ຕີ໊ ດົ໊ບ. ມ່ຽນ ມ່າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ເຫວີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ແໝ່ງ.

โย้บ 2:4 Křížové odkazy