โย้บ 18:7 - Iu-Mien Thai

⁷ นิ่น เฮ้น เญย เหฒา-เบี่ย อี้ หฒั่น หลาม ตุ๊ นั้ง. นิ่น กั้น ต๊า เญย หฒะเอ๋ย ฒู้ง ห่อย นิ่น ดิ๊ หฒุ ดอบ.

Iu-Mien Old

⁷ ninb henq Eei zaub Biag ib zang laamj tu'q navq. ninb kanb taaq Eei za'eij zuvq hxig ninb Di'q zu'g Dxpg.

Iu-Mien New

⁷ Ninh henv nyei zaux-mbiec ih zanc laamx duqv nangv. Ninh ganh daav nyei za'eix zungv hoic ninh ndiqv zuqc ndorpc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ນິ່ນ ເຮ້ນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເບ່ຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຫລາມ ຕຸ໊ ນັ້ງ. ນິ່ນ ກັ້ນ ຕ໊າ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຕສູ໊ງ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ.

โย้บ 18:7 Křížové odkazy