โย้บ 18:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ เยียม ลู่ง เดี๊ย ไม้ ม่าย หาย เต้า จั๋ง นิ่น, เยียม เต่ย-ปูง นิ่น เญย บั๋ว หฒุด หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁷ yem luvb Diaq maiq maaib haiq taub Javj ninb, yem teib puv ninb Eei Buaj zutg mig a'q.

Iu-Mien New

¹⁷ Yiem lungh ndiev maiv maaih haaix dauh jangx ninh, yiem deic-bung ninh nyei mbuox zutc mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຈັ໋ງ ນິ່ນ, ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຕສຸດ ໝີ່ ອ໊ະ.

โย้บ 18:17 Křížové odkazy