โย้บ 16:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ อี้ หฒั่น ม่าย เต้า เยียม ทิน-ต้อง เถง เยีย โหฒว ฒอง-เหฒง, เปว เยีย วั้ว เต้า เยียม ฮลัง เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

¹⁹ ib zang maaib taub yem Tinb txvb Tevj yia zruj zxvb zevj, peu yia uaq taub yem Lav Eei txvj.

Iu-Mien New

¹⁹ Ih zanc maaih dauh yiem tin-dorngh tengx yie zoux zorng-zengx, beu yie wuov dauh yiem hlang nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ອີ້ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຢຽມ ທິນ-ຕ້ອງ ເຖງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ, ເປວ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢຽມ ຮລັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

โย้บ 16:19 Křížové odkazy