โย้บ 15:31 - Iu-Mien Thai

³¹ ไม้ ตู๋ง ปุน นิ่น เขา ไม้ ลั่ม หล่ง เญย หาย หญู่ง ดั๊ว กั้น, เหว่ย หฒุ ไม้ ลั่ม หล่ง เญย อ๋อย วิ่น หฑวน ปุน นิ่น.

Iu-Mien Old

³¹ maiq tuvq pun ninb Kauj maiq lamb lovg Eei haiq Euvg Duaq kanb, weig zu'g maiq lamb lovg Eei xij winb Rwrnj pun ninb.

Iu-Mien New

³¹ Maiv dungx bun ninh kaux maiv lamh longc nyei haaix nyungc nduov ganh, weic zuqc maiv lamh longc nyei oix winh nzuonx bun ninh.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ນິ່ນ ເຂົາ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ດົ໊ວ ກັ້ນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ອ໋ອຍ ວິ່ນ ດສ໋ວນ ປຸນ ນິ່ນ.

โย้บ 15:31 Křížové odkazy