โย้บ 11:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ ทิน-ฮู่ง ฮิ้ว ตุ๊ ไม้ ลั่ม หล่ง เญย เมี่ยน. นิ่น ปวัด นิ่น บัว โหฒว เญย หว่าย สี่, นิ่น หย่า ไม้ เฒ์ย อ๋อย สัม หมั่ง ไฟ?

Iu-Mien Old

¹¹ Tinb huvb hiuq tu'q maiq lamb lovg Eei myenb. ninb pwatg ninb Bua zruj Eei waaig sig, ninb yaag maiq zeid xij samj mavg fai?

Iu-Mien New

¹¹ Tin-Hungh hiuv duqv maiv lamh longc nyei mienh. Ninh buatc ninh mbuo zoux nyei waaic sic, ninh yaac maiv zeiz oix samx mangc fai?

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ທິນ-ຮູ່ງ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ປວັດ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ຫວ່າຍ ສີ່, ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອ໋ອຍ ສຳ ໝັ່ງ ໄຟ?

โย้บ 11:11 Křížové odkazy