เยเลมี 48:34 - Iu-Mien Thai34 “เฮ้ดโบน เมี่ยน เหธา เอเลอาเล เมี่ยน เห่ว ธ้วด, เห่ว เญย เฉีย ฒู้ง มี่ง เถา ยาฮ้าด, หย่า แอ๊ง มี่ง เถา โสอา, เถา โฮโลนาอิม เหธา เอกลัดเซลีซียา, เหว่ย หฒุ เลี่ยม นิมลิม เญย ววม ฆาย เหฑ่ง.” Viz kapitolaIu-Mien Old34 “hetq-Bon myenb Zauj e-le-aa-le myenb heug Zwrtq, heug Eei Qiaj zuvq mivb Tauj yaa-haatq, yaag cvq mivb Tauj soj-aa, Tauj ho-lo-naa-im Zauj ekg-latq-se-li-si-yaa, weig zu'g lyemb nim-lim Eei uam Gaai Revg.” Viz kapitolaIu-Mien New34 “Hetv^mbon Mienh caux E^le^aa^le Mienh heuc cuotv, heuc nyei qiex zungv mingh taux Yaa^haatv, yaac aengv mingh taux So^aa, taux Ho^lo^naa^im caux Ekc^latv Se^li^si^yaa, weic zuqc liemh Nimlim nyei wuom nqaai nzengc.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว34 “ເຮດບົນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເອເລອາເລ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ທສວດ, ເຫ່ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສູ໊ງ ມີ່ງ ເຖົາ ຢາຮາດ, ຢ່າ ແອ໊ງ ມີ່ງ ເຖົາ ໂສອາ, ເຖົາ ໂຮໂລນາອິມ ເຖສົາ ເອກລັດເຊລີຊີຢາ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ລ່ຽມ ນິມລິມ ເຍີຍ ວວມ ອກາຍ ເດສ່ງ.” Viz kapitola |