เยเลมี 4:18 - Iu-Mien Thai18 “เม่ย เญย เจ๊า เหธา เม่ย โหฒว เญย, ปุน เม่ย หฒุ น้าย เต๋ย สี่. น้าย เซ เม่ย หฒุ เหมียด เญย เจ๊า หย่า หฒะเก้ง อิม ไห่, ฒู้ง โค้ว เถา เม่ย เญย เฮญี้ยว อ๊ะ.” Viz kapitolaIu-Mien Old18 “meib Eei Jauq Zauj meib zruj Eei, pun meib zu'g naaiq teij sig. naaiq se meib zu'g myetg Eei Jauq yaag za'kevb im haig, zuvq Kruq Tauj meib Eei Hruq a'q.” Viz kapitolaIu-Mien New18 “Meih nyei jauv caux meih zoux nyei, bun meih zuqc naaiv deix sic. Naaiv se meih zuqc mietc nyei jauv yaac za'gengh im haic, zungv kouv taux meih nyei hnyouv aqv.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว18 “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ, ປຸນ ເມີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່. ນ້າຍ ເຊ ເມີ່ຍ ຕສຸ ໝຽດ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ຕສະເກ້ງ ອິມ ໄຫ່, ຕສູ໊ງ ໂຄ້ວ ເຖົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ອ໊ະ.” Viz kapitola |