เยเลมี 23:11 - Iu-Mien Thai11 “เลี่ยม โต่ว หว่า เมี่ยน เหธา ไซ เมี่ยน ไม้ กัน หลง ทิน-ฮู่ง. ไม้ กุ๊น นิ่น บัว เยียม เยีย เญย เปย๊า, เยีย ปวัด นิ่น บัว โหฒว เญย เอ๊าะ สี่.” น้าย เซ เฒี้ยว ก๊อง เญย หว่า. Viz kapitolaIu-Mien Old11 “lyemb trug waag myenb Zauj sai myenb maiq kan lovj Tinb huvb. maiq kunq ninb Bua yem yia Eei pyauq, yia pwatg ninb Bua zruj Eei x'q sig.” naaiq se zyruq kxvq Eei waag. Viz kapitolaIu-Mien New11 “Liemh douc waac mienh caux sai mienh maiv gan longx Tin-Hungh. Maiv gunv ninh mbuo yiem yie nyei biauv, yie buatc ninh mbuo zoux nyei orqv sic.” Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว11 “ລ່ຽມ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄຊ ມ່ຽນ ໄມ້ ກັນ ຫລົງ ທິນ-ຮູ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ເຢຍ ປວັດ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເອ໊າະ ສີ່.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ. Viz kapitola |