เย​เล​มี 21:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เยีย อ๋อย เบ๊าะ เยียม น้าย นอม ฒี่ง เญย เมี่ยน, เลี่ยม เมี่ยน เลี่ยม แซง-คู้ ฒู้ง หฒุ ต้ม ววน-แป่ง ไต่.”

Iu-Mien Old

⁶ yia xij Bx'q yem naaiq nxm zivb Eei myenb, lyemb myenb lyemb scvb Kuq zuvq zu'g tomb wrnb pcvg taig.”

Iu-Mien New

⁶ Yie oix mborqv yiem naaiv norm zingh nyei mienh, liemh mienh liemh saeng-kuv zungv zuqc domh wuon-baengc daic.”

ฉบับอักษรลาว

⁶ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເບ໊າະ ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ມ່ຽນ ລ່ຽມ ແຊງ-ຄູ້ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ຕົ້ມ ວວນ-ແປ່ງ ໄຕ່.”

เย​เล​มี 21:6 Křížové odkazy