ຕົ້ມ ຈຽນ 9:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เซ​เคม ฒี่ง เญย เมี่ยน เหธา เบด​มิน​โล เญย เมี่ยน เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ กั๊บ ฒุ้น เยียม เซ​เคม ฒี่ง, นิด เฒี่ยน เญย เดี้ยว, บะอง เฒวย เดี๋ยง กะเฮลน, เหลียบ อา​บี​เม​เล้ก โหฒว ฮู่ง.

Iu-Mien Old

⁶ se-Kem zivb Eei myenb Zauj Betg-min-lo Eei myenb yetg zuvq zyrug kapq zunq yem se-Kem zivb, nitq zyenb Eei Dyrub, Ba'ov zwei Dyavj ka'Len, lyepg aa-Bi-me-lekq zruj huvb.

Iu-Mien New

⁶ Sekem Zingh nyei mienh caux Mbetc Minlo nyei mienh yietc zungv ziouc gapv zunv yiem Sekem Zingh, nitv zienh nyei ndiouh, mba'ong zuei ndiangx ga'hlen, liepc Aa^mbi^me^lekv zoux hungh.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ເຊ​ເຄມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເບດ​ມິນ​ໂລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ເຊ​ເຄມ ຕສີ້ງ, ນິດ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ດ້ຽວ, ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ ກະເຮລນ, ຫລຽບ ອາ​ບີ​ເມ​ເລກ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 9:6 Křížové odkazy