ຕົ້ມ ຈຽນ 9:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ฒิ่น ด่าง เยีย เญย เตีย ไม้ หล่ง แหม่ง เญย เบ๊าะ จ๋า เหว่ย เหฌียว เม่ย บัว เปย๋า ดุ๊ด มี​เดียน เมี่ยน เญย ปั์ว-เดี๊ย.

Iu-Mien Old

¹⁷ zinb Daavg yia Eei tia maiq lovg mcvg Eei Bx'q Jaaj weig Fruj meib Bua pyauj Dutq mi-Dyen myenb Eei puab Diaq.

Iu-Mien New

¹⁷ Zinh ndaangc yie nyei die maiv longc maengc nyei mborqv jaax weic njoux meih mbuo biaux ndutv Mi^ndien Mienh nyei buoz-ndiev.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ໄມ້ ຫລົ່ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຫວີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ມີ​ດຽນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 9:17 Křížové odkazy