ຕົ້ມ ຈຽນ 5:5 - Iu-Mien Thai

⁵ บง เยียม เฒี้ยว เญย หฑะเฮมียน ต์ง, เลี่ยม ซี​นาย บง ตอง เจี๊ยน เฒี้ยว, อิ​สะ​ลา​เอน เญย ทิน-ฮู่ง, ต์ง.

Iu-Mien Old

⁵ Bov yem zyruq Eei Ra'Myen tovd, lyemb si-naai Bov txv Jyenq zyruq, i-saa-laa-en Eei Tinb huvb, tovd.

Iu-Mien New

⁵ Mbong yiem Ziouv nyei nza'hmien dongz, liemh Sinaai Mbong dorng jienv Ziouv, I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh, dongz.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ບົງ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຕົ໌ງ, ລ່ຽມ ຊີ​ນາຍ ບົງ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ໌ງ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 5:5 Křížové odkazy