ຕົ້ມ ຈຽນ 4:23 - Iu-Mien Thai

²³ วั้ว ฮนอย, ทิน-ฮู่ง, ปุน คา​นา​อัน เญย ฮู่ง, ยา​บิน, เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย หฑะเฮมียน เซวย.

Iu-Mien Old

²³ uaq Nxi, Tinb huvb, pun Kaa-naa-an Eei huvb, yaa-Bin, yem i-saa-laa-en myenb Eei Ra'Myen swei.

Iu-Mien New

²³ Wuov hnoi, Tin-Hungh, bun Kaa^naa^an nyei hungh, Yaa^mbin, yiem I^saa^laa^en Mienh nyei nza'hmien suei.

ฉบับอักษรลาว

²³ ວົ້ວ ຮນອຍ, ທິນ-ຮູ່ງ, ປຸນ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ຢາ​ບິນ, ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ເຊວີຍ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 4:23 Křížové odkazy