ຕົ້ມ ຈຽນ 2:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เหว่ย น้าย, โย​ซู​วา เกวย เสย เญย เฒี่ยง โห่ เหฒ่ง เหฌี่ย เญย ฝีง เยีย ฒู้ง ไม้ หฒุ่น ธ้วด นิ่น บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง.

Iu-Mien Old

²¹ weig naaiq, yo-su-waa kwei seij Eei zyavb hog zevg Fiag Eei fivj yia zuvq maiq zung Zwrtq ninb Bua Eei uaq Daavg mcvj.

Iu-Mien New

²¹ Weic naaiv, Yo^su^waa guei seix nyei ziangh hoc zengc njiec nyei fingx yie zungv maiv zunc cuotv ninh mbuo nyei wuov ndaangc maengx.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ, ໂຢ​ຊູ​ວາ ເກວີຍ ເສີຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຝີງ ເຢຍ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຕສຸ່ນ ທສວດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 2:21 Křížové odkazy