ຕົ້ມ ຈຽນ 16:1 - Iu-Mien Thai

¹ ม่าย ฮนอย แซม​สัน มี่ง กา​ซา ฒี่ง. เยียม วั้ว นิ่น ปวัด เต้า หม่าย ซิน เญย มเซียะ ตอน ฯฒฯ เปียะ มี่ง เหธา นิ่น เปว๋ย.

Iu-Mien Old

¹ maaib Nxi scm-sanj mivb kaa-saa zivb. yem uaq ninb pwatg taub maaig sin Eei msia'q txn zyrug pia'g mivb Zauj ninb pweij.

Iu-Mien New

¹ Maaih hnoi Saem^sanx mingh Gaasaa Zingh. Yiem wuov ninh buatc dauh maaic sin nyei m'sieqv dorn ziouc bieqc mingh caux ninh bueix.

ฉบับอักษรลาว

¹ ມ່າຍ ຮນອຍ ແຊມ​ສັນ ມີ່ງ ກາ​ຊາ ຕສີ້ງ. ຢຽມ ວົ້ວ ນິ່ນ ປວັດ ເຕົ້າ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ເປັຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 16:1 Křížové odkazy