ຕົ້ມ ຈຽນ 15:8 - Iu-Mien Thai

⁸ แซม​สัน ฮงะ ตุ๊ วั้ว เต๋ย เมี่ยน โตะ ไห่ หย่า ไต๋ ไต่ ธั้ม เญย. นิ่น ฯฒฯ มี่ง เยียม วั้ว เอ​ตาม เญย แบ๋ง-ค้วด.

Iu-Mien Old

⁸ scm-sanj Va'q tu'q uaq teij myenb to'g haig yaag taij taig Zamq Eei. ninb zyrug mivb yem uaq e-taam Eei Bcvb Kwrtq.

Iu-Mien New

⁸ Saem^sanx hngaqv duqv wuov deix mienh doqc haic yaac daix daic camv nyei. Ninh ziouc mingh yiem wuov Edaam nyei mbaengx-kuotv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ແຊມ​ສັນ ຮງະ ຕຸ໊ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໂຕະ ໄຫ່ ຢ່າ ໄຕ໋ ໄຕ່ ທສ້ຳ ເຍີຍ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເອ​ຕາມ ເຍີຍ ແບ໋ງ-ຄວດ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 15:8 Křížové odkazy