ຕົ້ມ ຈຽນ 15:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ ก๊อง ลิ์ว น้าย เต๋ย หว่า นิ่น ฯฒฯ แกว๋ง ล่อ เญย ฮ่า ป้า บู๊ง กวั่ง หมี่ อ๊ะ. วั้ว นอม ต๋อง เมี่ยน ฯฒฯ ธ้วด บั๋ว เห่ว ลา​ม้าด​เล​ฮี.

Iu-Mien Old

¹⁷ kxvq liud naaiq teij waag ninb zyrug kwcvj lxb Eei haab paab Buvq kwavg mig a'q. uaq nxm txvj myenb zyrug Zwrtq Buaj heug laa-maatq-le-hi.

Iu-Mien New

¹⁷ Gorngv liuz naaiv deix waac ninh ziouc guaengx lorh nyei haah baah mbungv guangc mi'aqv. Wuov norm dorngx mienh ziouc cuotv mbuox heuc Laamaatv Lehi.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ແກວ໋ງ ລໍ່ ເຍີຍ ຮ່າ ປ້າ ບູ໊ງ ກວັ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ລາ​ມາດ​ເລ​ຮີ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 15:17 Křížové odkazy