ຕົ້ມ ຈຽນ 11:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เจี๋ย ต้าย, ฆะฮ้า อัม​โมน เมี่ยน ต้าย เบ๊าะ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁴ Jiaj taaib, Ga'haaq am-mon myenb taaib Bx'q i-saa-laa-en myenb.

Iu-Mien New

⁴ Jiex daaih, nqa'haav Ammon Mienh daaih mborqv I^saa^laa^en Mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ, ອກະຮ້າ ອຳ​ມົນ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.

ຕົ້ມ ຈຽນ 11:4 Křížové odkazy