อิ​สะ​ยา 7:5 - Iu-Mien Thai

⁵ เหว่ย หฒุ ซี​เลีย เหธา เอ​ฟา​อิม, แอ๋ง เหธา เล​มา​ลิ​ยา เญย ตอน ต๊า เอ๊าะ เญย หฒะเอ๋ย ห่อย เม่ย. นิ่น บัว ก๊อง,

Iu-Mien Old

⁵ weig zu'g si-lia Zauj e-faa-im, cvj Zauj le-maa-li-yaa Eei txn taaq x'q Eei za'eij hxig meib. ninb Bua kxvq,

Iu-Mien New

⁵ Weic zuqc Silie caux E^faa^im, aengx caux Le^maa^li^yaa nyei dorn daav orqv nyei za'eix hoic meih. Ninh mbuo gorngv,

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຊີ​ເລຍ ເຖສົາ ເອ​ຟາ​ອິມ, ແອ໋ງ ເຖສົາ ເລ​ມາ​ລິ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ ຕ໊າ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຫ່ອຍ ເມີ່ຍ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ,

อิ​สะ​ยา 7:5 Křížové odkazy