อิ​สะ​ยา 6:12 - Iu-Mien Thai

¹² เถา เฒี้ยว ปุน เมี่ยน หฒุ กว๊าด มี่ง โก เญย ต๋อง, เยียม น้าย นอม เต่ย-ปูง หฒุ กวั่ง ฮวาง เญย ต๋อง หย่า ม่าย ธั้ม.

Iu-Mien Old

¹² Tauj zyruq pun myenb zu'g kwaatq mivb ko Eei txvj, yem naaiq nxm teib puv zu'g kwavg Waav Eei txvj yaag maaib Zamq.

Iu-Mien New

¹² taux Ziouv bun mienh zuqc guaatv mingh go nyei dorngx, yiem naaiv norm deic-bung zuqc guangc huaang nyei dorngx yaac maaih camv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ມ່ຽນ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ ໂກ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສຸ ກວັ່ງ ຮວາງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຢ່າ ມ່າຍ ທສ້ຳ.

อิ​สะ​ยา 6:12 Křížové odkazy