อิ​สะ​ยา 57:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เยีย ปวัด นิ่น โหฒว เญย เจ๊า มป่า เยีย หธ่อ อ๋อย หฒ่อ นิ่น. เยีย อ๋อย ต้อ นิ่น, แอ๋ง ออน นิ่น เญย เฮญี้ยว.

Iu-Mien Old

¹⁸ yia pwatg ninb zruj Eei Jauq mq paag yia Zxg xij zxg ninb. yia xij txb ninb, cvj xn ninb Eei Hruq.

Iu-Mien New

¹⁸ Yie buatc ninh zoux nyei jauv mv baac yie corc oix zorc ninh. Yie oix dorh ninh, aengx orn ninh nyei hnyouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເຢຍ ປວັດ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມປ່າ ເຢຍ ຖສໍ່ ອ໋ອຍ ຕສໍ່ ນິ່ນ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕໍ້ ນິ່ນ, ແອ໋ງ ອອນ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.

อิ​สะ​ยา 57:18 Křížové odkazy