อิ​สะ​ยา 55:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เหว่ย หฒุ ลู่ง เล่ย เดา ด่ง หาย ฮลัง, เยีย เญย เจ๊า หย่า ฮนั้ง วั้ว นอ เก้า ฮลัง เม่ย บัว เญย เจ๊า, เยีย ฮนั้ม เญย สี่ หย่า เก้า ฮลัง เม่ย บัว ฮนั้ม เญย สี่.

Iu-Mien Old

⁹ weig zu'g luvb leib Dau Dovg haaij Lav, yia Eei Jauq yaag Navq uaq nx kaub Lav meib Bua Eei Jauq, yia Namq Eei sig yaag kaub Lav meib Bua Namq Eei sig.

Iu-Mien New

⁹ Weic zuqc lungh leih ndau ndongc haaix hlang, yie nyei jauv yaac hnangv wuov nor gauh hlang meih mbuo nyei jauv, yie hnamv nyei sic yaac gauh hlang meih mbuo hnamv nyei sic.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ລູ່ງ ເລີ່ຍ ເດົາ ດົ່ງ ຫາຍ ຮລັງ, ເຢຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ ເກົ້າ ຮລັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຢຍ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ສີ່ ຢ່າ ເກົ້າ ຮລັງ ເມີ່ຍ ບົວ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ສີ່.

อิ​สะ​ยา 55:9 Křížové odkazy