อิ​สะ​ยา 55:6 - Iu-Mien Thai

⁶ หธ่อ ล์อ ตุ๊ ปวัด เญย เฒี่ยง โห่ อ๋อย หฒุ ล์อ เฒี้ยว. นิ่น หธ่อ เยียม ฟัด เญย เฒี่ยง โห่ อ๋อย หฒุ โท้ นิ่น.

Iu-Mien Old

⁶ Zxg lxd tu'q pwatg Eei zyavb hog xij zu'g lxd zyruq. ninb Zxg yem fatq Eei zyavb hog xij zu'g Toq ninb.

Iu-Mien New

⁶ Corc lorz duqv buatc nyei ziangh hoc oix zuqc lorz Ziouv. Ninh corc yiem fatv nyei ziangh hoc oix zuqc tov ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ຖສໍ່ ລໍ໌ ຕຸ໊ ປວັດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ລໍ໌ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ຖສໍ່ ຢຽມ ຟັດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ນິ່ນ.

อิ​สะ​ยา 55:6 Křížové odkazy