อิ​สะ​ยา 43:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ เม่ย เญย ต้าว เต้า อง-ถาย-แงะ ป์าม ฒุ์ย. เม่ย เญย เปย๊ย เฒ้ย หย่า แหง่ง เยีย.

Iu-Mien Old

²⁷ meib Eei taaub taub ovb Taaib vc'q paamd zwid. meib Eei pyeiq zeiq yaag vcvg yia.

Iu-Mien New

²⁷ Meih nyei daauh dauh ong-taaix-ngaeqv baamz zuiz. Meih nyei bieiv zeiv yaac ngaengc yie.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕ້າວ ເຕົ້າ ອົງ-ຖາຍ-ແງະ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຢ່າ ແຫງ່ງ ເຢຍ.

อิ​สะ​ยา 43:27 Křížové odkazy