อิสะยา 43:14 - Iu-Mien Thai14 อิสะลาเอน เญย ธีง-เหฑ่ง ทิน-ฮู่ง, ต้ง หฒัวะ เม่ย บัว วั้ว เต้า เฒี้ยว, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง, “เหว่ย เม่ย บัว เญย กอน เยีย พ้าย จุน-แปง กวั้น มี่ง บาบีโลน, เบ๊าะ ป่าย นิ่น บัว เญย เหยียด ฒู้ง ฒี่ง แก้ง, บาบีโลน เมี่ยน เฌียน-โย่ว เห่ว เญย เฉีย ฯฒฯ ทิ้ว เป๋น เฑ่า เญี้ยม เญย เฉีย. Viz kapitolaIu-Mien Old14 i-saa-laa-en Eei Zivb Revg Tinb huvb, tovb zua'g meib Bua uaq taub zyruq, Navq naaiq nx kxvq, “weig meib Bua Eei kxn yia Paaiq Junb pcv kwanb mivb Baa-Bi-lon, Bx'q paaig ninb Bua Eei yetg zuvq zivb kcvb, Baa-Bi-lon myenb Fyenb yrub heug Eei Qiaj zyrug Tiuq penj Raub Eyemq Eei Qiaj. Viz kapitolaIu-Mien New14 I^saa^laa^en nyei Cing-Nzengc Tin-Hungh, dongh Zuoqc Meih Mbuo Wuov Dauh Ziouv, hnangv naaiv nor gorngv, “Weic meih mbuo nyei gorn yie paaiv jun-baeng guanh mingh Mbaa^mbi^lon, mborqv baaic ninh mbuo nyei yietc zungv zingh gaengh, Mbaa^mbi^lon Mienh njien-youh heuc nyei qiex ziouc tiuv benx nzauh nyiemv nyei qiex. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว14 ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ຕສົວະ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ກອນ ເຢຍ ພ້າຍ ຈຸນ-ແປງ ກວັ້ນ ມີ່ງ ບາບີລົນ, ເບ໊າະ ປ່າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສີ້ງ ແກ້ງ, ບາບີລົນ ມ່ຽນ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຫ່ວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສ່ຽວ ທິ້ວ ເປ໋ນ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ເຍີຍ ເຖຈຍ. Viz kapitola |