อิสะยา 40:9 - Iu-Mien Thai9 โอ สิโอน ฒี่ง เญย เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว ต้อ คู้ เฝียน, อ๋อย หฒุ ฝาว บง-ฮลัง. โอ เยลูซาเลม ฒี่ง เญย เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว ต้อ คู้ เฝียน. เม่ย บัว อ๋อย หฒุ ธ้วด เฉีย โฮล เญย เห่ว, ธ้วด เฉีย เห่ว, ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย. อ๋อย หฒุ ก๊อง บั๋ว ยูดา เญย ฒี่ง, “น้าย เซ เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง.” Viz kapitolaIu-Mien Old9 o si-on zivb Eei myenb aa'b! meib Bua txb Kuq fyenj, xij zu'g faauj Bovb Lav. o ye-lu-saa-lem zivb Eei myenb aa'b! meib Bua txb Kuq fyenj. meib Bua xij zu'g Zwrtq Qiaj Lo Eei heug, Zwrtq Qiaj heug, maiq tuvq kamb Riaj. xij zu'g kxvq Buaj yu-Daa Eei zivb, “naaiq se meib Bua Eei Tinb huvb.” Viz kapitolaIu-Mien New9 O Si^on Zingh nyei mienh aah! Meih mbuo dorh kuv fienx, oix zuqc faaux mbong-hlang. O Ye^lu^saa^lem Zingh nyei mienh aah! Meih mbuo dorh kuv fienx. Meih mbuo oix zuqc cuotv qiex hlo nyei heuc, cuotv qiex heuc, maiv dungx gamh nziex. Oix zuqc gorngv mbuox Yu^ndaa nyei zingh, “Naaiv se meih mbuo nyei Tin-Hungh.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ໂອ ສິໂອນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ບົວ ຕໍ້ ຄູ້ ຝຽນ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຝາວ ບົງ-ຮລັງ. ໂອ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ບົວ ຕໍ້ ຄູ້ ຝຽນ. ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສວດ ເຖຈຍ ໂຮລ ເຍີຍ ເຫ່ວ, ທສວດ ເຖຈຍ ເຫ່ວ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢູດາ ເຍີຍ ຕສີ້ງ, “ນ້າຍ ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.” Viz kapitola |