อิ​สะ​ยา 38:7 - Iu-Mien Thai

⁷ “‘น้าย เซ เฒี้ยว อ๋อย ปุน เม่ย เญย จั๋ง-โห่, ปุน ธีง เฒี้ยว อ๋อย เอย เจี๊ยน นิ่น แล์ง เญย หว่า โหฒว.

Iu-Mien Old

⁷ “+‘naaiq se zyruq xij pun meib Eei Javb hog, pun Ziv zyruq xij ei Jyenq ninb lcvd Eei waag zruj.

Iu-Mien New

⁷ “+‘Naaiv se Ziouv oix bun meih nyei jangx-hoc, bun cing Ziouv oix ei jienv ninh laengz nyei waac zoux.

ฉบับอักษรลาว

⁷ “‘ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈັ໋ງ-ໂຫ່, ປຸນ ທສີງ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ແລ໌ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ.

อิ​สะ​ยา 38:7 Křížové odkazy