อิสะยา 34:1 - Iu-Mien Thai1 โอ หม่าน กั๊วะ เมี่ยน อ้า! ต้าย ฟัด หมวัง. โอ หม่าน เมี่ยน อ้า! อ๋อย หฒุ แปง มน่อม หมวัง. เดา-เป้ย เหธา เยียม เดา-เป้ย เญย หม่าน หมวด, ลู่ง เดี๊ย เหธา เยียม ลู่ง เดี๊ย ต้าย เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย อ๋อย หฒุ หมวัง. Viz kapitolaIu-Mien Old1 o maang kua'q myenb aa'b! taaib fatq mwavj. o maang myenb aa'b! xij zu'g pcv mnxmb mwavj. Daub peib Zauj yem Daub peib Eei maang mwrtg, luvb Diaq Zauj yem luvb Diaq taaib Eei yetg zuvq ka'naaiq xij zu'g mwavj. Viz kapitolaIu-Mien New1 O maanc guoqv mienh aah! Daaih fatv muangx. O maanc mienh aah! Oix zuqc baeng m'normh muangx. Ndau-beih caux yiem ndau-beih nyei maanc muotc, lungh ndiev caux yiem lungh ndiev daaih nyei yietc zungv ga'naaiv oix zuqc muangx. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว1 ໂອ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ອ້າ! ຕ້າຍ ຟັດ ໝວັງ. ໂອ ໝ່ານ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ແປງ ມນ່ອມ ໝວັງ. ເດົາ-ເປີ້ຍ ເຖສົາ ຢຽມ ເດົາ-ເປີ້ຍ ເຍີຍ ໝ່ານ ໝວດ, ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຖສົາ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝວັງ. Viz kapitola |