อิ​สะ​ยา 33:12 - Iu-Mien Thai

¹² หม่าน ฝีง อ๋อย หฒุ ปั๊ว ชุย ฮนั้ง ฮวุย นอ, ฮนั้ง ฌิ้ม หฒุ ฮงะ ต้าย ปั๊ว โต์ว.”

Iu-Mien Old

¹² maang fivj xij zu'g puaq Qwi Navq Wi nx, Navq Fimq zu'g Va'q taaib puaq trud.”

Iu-Mien New

¹² Maanc fingx oix zuqc buov qui hnangv hui nor, hnangv njimv zuqc hngaqv daaih buov douz.”

ฉบับอักษรลาว

¹² ໝ່ານ ຝີງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ຮນັ້ງ ຮວີ ນໍ, ຮນັ້ງ ອຈິ໊ມ ຕສຸ ຮງະ ຕ້າຍ ປົ໊ວ ໂຕ໌ວ.”

อิ​สะ​ยา 33:12 Křížové odkazy