อิ​สะ​ยา 32:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ แป้ง ฟิม เญย เจ๊า ฯฒฯ เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง, โหฒว หอบ เญย เจ๊า หย่า เยียม เดา-หลง.

Iu-Mien Old

¹⁶ pcvb fim Eei Jauq zyrug yem teib puvb Waav, zruj hxpg Eei Jauq yaag yem Daub lovj.

Iu-Mien New

¹⁶ Baengh fim nyei jauv ziouc yiem deic-bung-huaang, zoux horpc nyei jauv yaac yiem ndau-longx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ, ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ຢຽມ ເດົາ-ຫລົງ.

อิ​สะ​ยา 32:16 Křížové odkazy