อิ​สะ​ยา 32:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ ฒั้ว เถา สีง ลี่ง เยียม กู้ หงว่าย โต๋ เหฌี่ย เยีย บัว, เดา-ฮวาง ฯฒฯ ทิ้ว เป๋น เดา-หลง, เดา-หลง หย่า ปวัด ฮนั้ง เดี๋ยง-หล่ม.

Iu-Mien Old

¹⁵ zuaq Tauj sivj livb yem kub vwaaig toj Fiag yia Bua, Daub Waav zyrug Tiuq penj Daub lovj, Daub lovj yaag pwatg Navq Dyavb lomg.

Iu-Mien New

¹⁵ Zuov taux Singx Lingh yiem gu'nguaaic dox njiec yie mbuo, ndau-huaang ziouc tiuv benx ndau-longx, ndau-longx yaac buatc hnangv ndiangx-lomc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ຕສົ໊ວ ເຖົາ ສີງ ລີ່ງ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໂຕ໋ ເອຈ່ຍ ເຢຍ ບົວ, ເດົາ-ຮວາງ ຕສ່ຽວ ທິ້ວ ເປ໋ນ ເດົາ-ຫລົງ, ເດົາ-ຫລົງ ຢ່າ ປວັດ ຮນັ້ງ ດຢັ໋ງ-ຫລົ່ມ.

อิ​สะ​ยา 32:15 Křížové odkazy