อิ​สะ​ยา 28:3 - Iu-Mien Thai

³ เอ​ฟา​อิม เญย ติ๊ว ฆวิน เมี่ยน เธง-โฮล วั้ว นอม เปี้ยง นี้ง, อ๋อย หฒุ ธ้าย เหฌี่ย เหฒา-เดี๊ย.

Iu-Mien Old

³ e-faa-im Eei tiuq Gwin myenb Zevb Lo uaq nxm pyavb nivq, xij zu'g Zaaiq Fiag zaub Diaq.

Iu-Mien New

³ E^faa^im nyei diuv nquin mienh ceng-hlo wuov norm biangh ningv, oix zuqc caaiv njiec zaux-ndiev.

ฉบับอักษรลาว

³ ເອ​ຟາ​ອິມ ເຍີຍ ຕິ໊ວ ອກວິນ ມ່ຽນ ເທສງ-ໂຮລ ວົ້ວ ນອມ ປຢັ້ງ ນີ້ງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສ້າຍ ເອຈ່ຍ ເຕສົ໋າ-ເດ໊ຍ.

อิ​สะ​ยา 28:3 Křížové odkazy