อิ​สะ​ยา 22:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เม่ย บัว เก้า หลง เจี๋ย เญย ฮ์อง ม่าย เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย ปวั๊ง เหฑ่ง. เก้ ม์า แปง หย่า มี่ง เยียม เจี๊ยน ฒี่ง แก้ง ด่าง.

Iu-Mien Old

⁷ meib Bua kaub lovj Jiaj Eei hxvd maaib Bx'q Jaaj Eei maab Zia pwavq Revg. keb maad pcv yaag mivb yem Jyenq zivb kcvb Daavg.

Iu-Mien New

⁷ Meih mbuo gauh longx jiex nyei horngz maaih mborqv jaax nyei maaz-cie buangv nzengc. Geh maaz baeng yaac mingh yiem jienv zingh gaengh ndaangc.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເມີ່ຍ ບົວ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຮ໌ອງ ມ່າຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ. ເກ້ ມ໌າ ແປງ ຢ່າ ມີ່ງ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ດ່າງ.

อิ​สะ​ยา 22:7 Křížové odkazy