อิ​สะ​ยา 22:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เอ​ลาม ต้อ เจี๊ยน ฟอง-ด้ง, แอ๋ง ม่าย เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย เหธา เก้ ม์า แปง. คี​อา เฒาะ ธ้วด ท้อง-ป้าย.

Iu-Mien Old

⁶ e-laam txb Jyenq fxvb Dovb, cvj maaib Bx'q Jaaj Eei maab Zia Zauj keb maad pcv. Ki-aa zx'q Zwrtq Txvb paaib.

Iu-Mien New

⁶ Elaam dorh jienv forng-ndongh, aengx maaih mborqv jaax nyei maaz-cie caux geh maaz baeng. Ki^aa zorqv cuotv torngv-baaih.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ເອ​ລາມ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຟອງ-ດົ້ງ, ແອ໋ງ ມ່າຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ ເຖສົາ ເກ້ ມ໌າ ແປງ. ຄີ​ອາ ເຕສ໊າະ ທສວດ ທ້ອງ-ປ້າຍ.

อิ​สะ​ยา 22:6 Křížové odkazy