อิ​สะ​ยา 14:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ หฒวัง กั๊วะ เญย เหยียด ฒู้ง ฮู่ง เตี๋ย หฒัง ตุ๊ ม่าย เม่ง เต้า, เก๊าะ-เมี่ยน เยียม เก๊าะ-เมี่ยน เญย โฒ้ว.

Iu-Mien Old

¹⁸ zwavj kua'q Eei yetg zuvq huvb tiaj zavj tu'q maaib mevb taub, kx'g myenb yem kx'g myenb Eei zruq.

Iu-Mien New

¹⁸ Zuangx guoqv nyei yietc zungv hungh diex zangx duqv maaih mengh dauh, gorqv-mienh yiem gorqv-mienh nyei zouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ຕສວັ໋ງ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສັ໋ງ ຕຸ໊ ມ່າຍ ເມ່ງ ເຕົ້າ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຢຽມ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຕສ໊ວ.

อิ​สะ​ยา 14:18 Křížové odkazy