อิ​สะ​ยา 11:1 - Iu-Mien Thai

¹ เจียด​ซี เญย กอน อ๋อย ธ้วด ติ้ว หธุน, นิ่น เญย ฑู่ง อ๋อย ธ้วด ฆว้า ฆว่า หย่า เฒี่ยง เปี๊ยว.

Iu-Mien Old

¹ Jyetg-si Eei kxn xij Zwrtq tiub Zunj, ninb Eei Ruvb xij Zwrtq Gwaaq Gwaab yaag zyavb pyruq.

Iu-Mien New

¹ Jetc^si nyei gorn oix cuotv diuh cunx, ninh nyei nzungh oix cuotv nquaav nquaah yaac ziangh biouv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຈຽດ​ຊີ ເຍີຍ ກອນ ອ໋ອຍ ທສວດ ຕິ້ວ ຖສຸນ, ນິ່ນ ເຍີຍ ດສູ້ງ ອ໋ອຍ ທສວດ ອກວ໊າ ອກວ້າ ຢ່າ ຕສຢັ້ງ ປ໊ຽວ.

อิ​สะ​ยา 11:1 Křížové odkazy