โฮ​เซ​ยา 8:9 - Iu-Mien Thai

⁹ นิ่น บัว มี่ง เขา อัด​ซี​เลีย ฮนั้ง เต้า เฮยี่ย ล่อ โดะ โย่ว เจี๊ยน มี่ง. เอ​ฟา​อิม หย่า ธี้ง เมี่ยน ฮนั้ม นิ่น.

Iu-Mien Old

⁹ ninb Bua mivb Kauj atg-si-lia Navq taub Yiab lxb Do'g yrub Jyenq mivb. e-faa-im yaag Zivq myenb Namq ninb.

Iu-Mien New

⁹ Ninh mbuo mingh kaux Atc^si^lie hnangv dauh hieh lorh ndoqc youh jienv mingh. E^faa^im yaac cingv mienh hnamv ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຂົາ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ລໍ່ ໂດະ ໂຢ້ວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ. ເອ​ຟາ​ອິມ ຢ່າ ທສີ້ງ ມ່ຽນ ຮນ້ຳ ນິ່ນ.

โฮ​เซ​ยา 8:9 Křížové odkazy