โฮ​เซ​ยา 7:5 - Iu-Mien Thai

⁵ โห่ว เยีย บัว เญย ฮู่ง เตี๋ย วั้ว ฮนอย, เจียน หลาย อะหงุ่น ติ๊ว เญย ชะ ปุ๊ด แป่ง. ฮู่ง เหธา เจี๊ยน ฮว้วด เญย เมี่ยน ซูง ปั์ว.

Iu-Mien Old

⁵ hrug yia Bua Eei huvb tiaj uaq Nxi, Jyen laaij a'vung tiuq Eei Qa'q putq pcvg. huvb Zauj Jyenq Wrtq Eei myenb suv puad.

Iu-Mien New

⁵ Houc yie mbuo nyei hungh diex wuov hnoi, jien laaix a'ngunc diuv nyei qaqv butv baengc. Hungh caux jienv huotv nyei mienh sung buoz.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ໂຫ່ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ຈຽນ ຫລາຍ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ເຍີຍ ທຈະ ປຸ໊ດ ແປ່ງ. ຮູ່ງ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຮວວດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຊູງ ປົ໌ວ.

โฮ​เซ​ยา 7:5 Křížové odkazy