โฮ​เซ​ยา 4:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ หฑยาว อ๋อย ป่วน นิ่น บัว มี่ง, นิ่น บัว ฯฒฯ หลาย นิ่น บัว เหฒี่ย เญย กะน้าย หฒุ ไญ้.

Iu-Mien Old

¹⁹ Ryaauj xij pwrng ninb Bua mivb, ninb Bua zyrug laaij ninb Bua ziag Eei ka'naaiq zu'g Eaiq.

Iu-Mien New

¹⁹ Nziaaux oix buonc ninh mbuo mingh, ninh mbuo ziouc laaix ninh mbuo ziec nyei ga'naaiv zuqc nyaiv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ດສຢ໋າວ ອ໋ອຍ ປ່ວນ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕສຸ ໄຍ້.

โฮ​เซ​ยา 4:19 Křížové odkazy