ฮิบ​ลู 9:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ โม​เซ ก๊อง, “น้าย เต๋ย ฑย้าม เซ เหว่ย เหลียบ เจี์ย แหง่ง หว่า, ต้ง ทิน-ฮู่ง เห่ว เม่ย บัว เอย เจี๊ยน โหฒว วั้ว เต๋ย หว่า.”

Iu-Mien Old

²⁰ mo-se kxvq, “naaiq teij Ryaamq se weig lyepg Jiad vcvg waag, tovb Tinb huvb heug meib Bua ei Jyenq zruj uaq teij waag.”

Iu-Mien New

²⁰ Mose gorngv, “Naaiv deix nziaamv se weic liepc jiez ngaengc waac, dongh Tin-Hungh heuc meih mbuo ei jienv zoux wuov deix waac.”

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ໂມ​ເຊ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ດສຢ໊າມ ເຊ ເຫວີ່ຍ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ, ຕົ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.”

ฮิบ​ลู 9:20 Křížové odkazy