ฮิบ​ลู 6:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ บัว ฮนั้ง น้าย ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เซ ฮนั้ง ม่าย กะน้าย หฒุ่ย เจี๊ยน บัว เญย เฮญี้ยว ตี่ง เญย, ว้วน เญย. น้าย หญู่ง ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เปียะ ทิน-ต้อง เญย สีง ติ่น, เยียม แบะ แก้ง เดีย กะญั์ว วั้ว ฉง.

Iu-Mien Old

¹⁹ Bua Navq naaiq maaib lamb Namq se Navq maaib ka'naaiq zwig Jyenq Bua Eei Hruq tivg Eei, wrnq Eei. naaiq Euvg maaib lamb Namq pia'g Tinb txvb Eei sivj ting, yem Bc'g kcvb Dia ka'Euad uaq Qovj.

Iu-Mien New

¹⁹ Mbuo hnangv naaiv maaih lamh hnamv se hnangv maaih ga'naaiv zuic jienv mbuo nyei hnyouv dingc nyei, wuonv nyei. Naaiv nyungc maaih lamh hnamv bieqc tin-dorngh nyei singx dinc, yiem mbaeqc gaengh ndie gu'nyuoz wuov qongx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ບົວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເຊ ຮນັ້ງ ມ່າຍ ກະນ້າຍ ຕສຸ່ຍ ຈ໊ຽນ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕີ່ງ ເຍີຍ, ວ້ວນ ເຍີຍ. ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເປັຍ ທິນ-ຕ້ອງ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ, ຢຽມ ແບະ ແກ້ງ ເດຍ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຖຈົງ.

ฮิบ​ลู 6:19 Křížové odkazy