ฮิบ​ลู 6:12 - Iu-Mien Thai

¹² เยีย บัว ไม้ อ๋อย เม่ย บัว เหลว่ย, มป่า อ๋อย เม่ย บัว หฒวด ต้ง ม่าย เสียน ฟิม หย่า หล่ง หน่อย ฒั้ว วั้ว เต๋ย เญย หญู่ง เฒ้ย ฯฒฯ ตุ๊ เสี่ยว ทิน-ฮู่ง แล์ง ปุน เญย ป่วน.

Iu-Mien Old

¹² yia Bua maiq xij meib Bua lweig, mq paag xij meib Bua zwrtg tovb maaib syenj fim yaag lovg nxig zuaq uaq teij Eei Euvg zeiq zyrug tu'q syrug Tinb huvb lcvd pun Eei pwrng.

Iu-Mien New

¹² Yie mbuo maiv oix meih mbuo lueic, mv baac oix meih mbuo zuotc dongh maaih sienx fim yaac longc noic zuov wuov deix nyei nyungc zeiv ziouc duqv siouc Tin-Hungh laengz bun nyei buonc.

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຫລວີ່ຍ, ມປ່າ ອ໋ອຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສວດ ຕົ້ງ ມ່າຍ ສຽນ ຟິມ ຢ່າ ຫລົ່ງ ໜ່ອຍ ຕສົ໊ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຍີຍ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ສ່ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ແລ໌ງ ປຸນ ເຍີຍ ປ່ວນ.

ฮิบ​ลู 6:12 Křížové odkazy