ฮิบ​ลู 4:9 - Iu-Mien Thai

⁹ ฮนั้ง หน่าย, เหว่ย ทิน-ฮู่ง เญย แปะ ฝีง แอ๋ง กั้น ม่าย นอม ตี้ง กง ฮิด ขวน ฮนอย,

Iu-Mien Old

⁹ Navq naaig, weig Tinb huvb Eei pc'g fivj cvj kanb maaib nxm tivb kov hitq Kwrnj Nxi,

Iu-Mien New

⁹ Hnangv naaic, weic Tin-Hungh nyei baeqc fingx aengx ganh maaih norm Dingh Gong hitv kuonx Hnoi,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເຫວີ່ຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ແອ໋ງ ກັ້ນ ມ່າຍ ນອມ ຕີ້ງ ກົງ ຮິດ ຂວນ ຮນອຍ,

ฮิบ​ลู 4:9 Křížové odkazy