ฮิบ​ลู 13:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ โท้ เถง เยีย บัว เต๋า เก๋า. เยีย บัว ฮิ้ว ตี่ง เยีย บัว เญย เฮญี้ยว ธีง-เหฑ่ง, หฒั่นๆ ขูง อ๋อย โหฒว หอบ เญย เจ๊า ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

¹⁸ Toq Tevj yia Bua tauj kauj. yia Bua hiuq tivg yia Bua Eei Hruq Zivb Revg, zanb zang Kuvj xij zruj hxpg Eei Jauq Navq.

Iu-Mien New

¹⁸ Tov tengx yie mbuo daux gaux. Yie mbuo hiuv dingc yie mbuo nyei hnyouv cing-nzengc, zanc-zanc kungx oix zoux horpc nyei jauv hnangv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ໂທ້ ເຖງ ເຢຍ ບົວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ. ເຢຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕີ່ງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ທສີງ-ເດສ່ງ, ຕສັ່ນໆ ຂູງ ອ໋ອຍ ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຮນັ້ງ.

ฮิบ​ลู 13:18 Křížové odkazy