ฮิบ​ลู 12:8 - Iu-Mien Thai

⁸ สี ก๊อง เม่ย บัว ไม้ ฮนั้ง นิ่น เญย ตอน บัว หฒุ เบ๊าะ หฌาว, เม่ย บัว ไม้ เฒ์ย เธียน ตอน, ขูง โหฒว ฝุเจว๊ย-ทอย ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

⁸ sij kxvq meib Bua maiq Navq ninb Eei txn Bua zu'g Bx'q Faauj, meib Bua maiq zeid Zyen txn, Kuvj zruj fu'Jweib Txi Navq.

Iu-Mien New

⁸ Se gorngv meih mbuo maiv hnangv ninh nyei dorn mbuo zuqc mborqv njaaux, meih mbuo maiv zeiz cien dorn, kungx zoux fu'jueiv-toi hnangv.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕສຸ ເບ໊າະ ອຈ໋າວ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ທສຽນ ຕອນ, ຂູງ ໂຕສ໋ວ ຝຸຈ໊ວຍ-ທອຍ ຮນັ້ງ.

ฮิบ​ลู 12:8 Křížové odkazy