ฮิบ​ลู 11:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ เหว่ย อี​สัก ม่าย เสียน ฟิม, นิ่น หธีง ต้าย ปวัง หว่า ปุน ยา​โค้บ เหธา เอ​ซาว ฆะฮ้า ฮี้ง ตุ๊ ทิน-ฮู่ง เญย ฟุ.

Iu-Mien Old

²⁰ weig i-sakg maaib syenj fim, ninb Zivj taaib pwav waag pun yaa-Kopq Zauj e-saau Ga'haaq hivq tu'q Tinb huvb Eei fu'q.

Iu-Mien New

²⁰ Weic I^sakc maaih sienx fim, ninh cingx daaih buang waac bun Yaakopv caux Esaau nqa'haav hingv duqv Tin-Hungh nyei fuqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ເຫວີ່ຍ ອີ​ສັກ ມ່າຍ ສຽນ ຟິມ, ນິ່ນ ຖສີງ ຕ້າຍ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ຢາ​ໂຄບ ເຖສົາ ເອ​ຊາວ ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຟຸ.

ฮิบ​ลู 11:20 Křížové odkazy