ฮาบากุก 2:18 - Iu-Mien Thai18 “หมิ่ว-ฝัง ม่าย หาย หญู่ง ม่าย ลั่ม หล่ง? ขูง เป๋น เมี่ยน ติว ต้าย, โต๋ ต้าย เญย หมิ่ว-ฝัง, โหฒว ก๊อง-แปะ เญย หว่า เญย ฟิน-แซง. หมิ่ว-ฝัง ม่าย หาย หญู่ง ม่าย ลั่ม หล่ง? โหฒว ต้าย เญย เมี่ยน เขา นิ่น กั้น โหฒว ต้าย เญย กะน้าย, เซ ไม้ ไฮ่ ก๊อง หว่า เญย หมิ่ว-ฝัง? Viz kapitolaIu-Mien Old18 “miub favj maaib haiq Euvg maaib lamb lovg? Kuvj penj myenb tiu taaib, toj taaib Eei miub favj, zruj kxvb pc'g Eei waag Eei finb scv. miub favj maaib haiq Euvg maaib lamb lovg? zruj taaib Eei myenb Kauj ninb kanb zruj taaib Eei ka'naaiq, se maiq haib kxvq waag Eei miub favj? Viz kapitolaIu-Mien New18 “Miuc-fangx maaih haaix nyungc maaih lamh longc? Kungx benx mienh diu daaih, dox daaih nyei miuc-fangx, zoux gorngv-baeqc nyei waac nyei fin-saeng. Miuc-fangx maaih haaix nyungc maaih lamh longc? Zoux daaih nyei mienh kaux ninh ganh zoux daaih nyei ga'naaiv, se maiv haih gorngv waac nyei miuc-fangx? Viz kapitolaฉบับอักษรลาว18 “ໝິ່ວ-ຝັງ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ? ຂູງ ເປ໋ນ ມ່ຽນ ຕິວ ຕ້າຍ, ໂຕ໋ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ, ໂຕສ໋ວ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຍີຍ ຟິນ-ແຊງ. ໝິ່ວ-ຝັງ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ? ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຂົາ ນິ່ນ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເຊ ໄມ້ ໄຮ່ ກ໊ອງ ຫວ່າ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ? Viz kapitola |